Madame et monsieur Chien ont fait deux délicieux gâteaux pour un pique-nique avec tous leurs amis animaux. Après une balade mouvementée, ils arrivent tous ensemble au sommet de la colline pour débuter les festivités, mais...les gâteaux ont disparu ! Qui les a volés ? Qui a vu des indices ? Cette série de 13 épisodes propose de revivre la balade à travers le point de vue de différents personnages pour percer le mystère des gâteaux volé et tenter de sauver le grand pique-nique entre amis. (13 épisodes). En bonus, un épisode spécial "L'histoire d'un courageux petit renard".